Prompt para Estudiar Inglés: Gramática, Vocabulario y Expresión

Necesito practicar y entender mejor [TEMA DE INGLÉS]. Me cuesta [ESPECIFICAR PROBLEMA: gramática / vocabulario / comprensión / expresión escrita / expresión oral].

NIVEL ACTUAL: [A1 / A2 / B1 / B2 / C1 / C2]
OBJETIVO: [EXAMEN OFICIAL / CLASE / USO REAL / TRABAJO]

Genera un estudio completo:
1. **Explicación comparativa**: en español vs en inglés (¿qué cambia? ¿qué se parece?)
2. **Reglas claras**: máximo 3 reglas con ejemplos
3. **Trampa hispanohablante**: errores que cometemos por influencia del español
4. **Ejercicios contextualizados**: frases reales, no ejercicios artificiales de libro
5. **Vocabulario activo**: 10 palabras/expresiones útiles con ejemplo en contexto real
6. **Traducción inversa**: 5 frases en español para traducir yo al inglés (con solución)
7. **Escucha/lectura recomendada**: un video, canción o texto corto donde esto aparezca
8. **Diálogo modelo**: una conversación realista donde se use naturalmente este tema
9. **Consejo de nativo**: cómo un hablante nativo real usaría esto en la vida diaria

TEMA:
[DESCRIBIR TEMA: ej. present perfect vs past simple, phrasal verbs, reported speech]

IDIOMA: Inglés
NIVEL: B1 intermedio
OBJETIVO: Preparar una entrevista de trabajo en inglés

CONTEXTO:
"Soy desarrollador de software con 3 años de experiencia. Necesito practicar respuestas a preguntas comunes de entrevista técnica en inglés: cuéntame sobre ti, tus puntos fuertes, un proyecto difícil que hayas liderado, por qué quieres cambiar de trabajo."

Tema: "Present Perfect vs Past Simple"

**EXPLICACIÓN COMPARATIVA**

Español: usamos el pretérito indefinido para TODO ("ayer fui", "he ido muchas veces", "ya he comido")

Inglés: DISTINGUE entre:
- Past Simple: acción terminada en un tiempo específico del pasado
- Present Perfect: experiencia/acumulación SIN tiempo específico, o conexión con el presente

**REGLAS CLARAS**

Regla 1: Si hay tiempo específico (yesterday, in 2019, last week) → PAST SIMPLE
Ej: I went to Paris last year. (No: I have gone to Paris last year ❌)

Regla 2: Si no hay tiempo específico, hablas de EXPERIENCIA VIDA → PRESENT PERFECT
Ej: I have been to Paris. (En algún momento de mi vida)

Regla 3: Con "just/already/yet/ever/never/for/since" → PRESENT PERFECT
Ej: I have just finished my homework. / I haven't eaten yet.

**TRAMPA HISPANOHABLANTE**
❌ "I have gone to Paris last year" (mezclamos perfecto con tiempo específico)
❌ "Did you ever visit London?" (ever va con present perfect, no past simple)
✅ "Have you ever visited London?"

**EJERCICIOS CONTEXTUALIZADOS**
1. Completa: "I _____ (never/see) a whale in my life." → have never seen
2. Completa: "She _____ (move) to Madrid in 2020." → moved
3. Diálogo: "Have you finished the report?" "Yes, I _____ (just/finish) it." → have just finished

**VOCABULARIO ACTIVO**
1. "Have you ever...?" → ¿Alguna vez has...? (para iniciar conversación)
2. "I have just..." → Acabo de... (just = hace un momento)
3. "I haven't... yet" → Todavía no he... (yet = todavía, en negativas)
4. "Already" → Ya (en afirmativas: "I have already eaten")
5. "So far" → Hasta ahora ("So far, so good" = Hasta ahora, todo bien)

**TRADUCCIÓN INVERSA**
1. "Nunca he estado en Japón." → I have never been to Japan.
2. "Ayer vi una película increíble." → I saw an amazing movie yesterday.
3. "¿Ya has terminado?" → Have you finished already?

**ESCUCHA RECOMENDADA**
Canción: "Have You Ever Seen the Rain?" de Creedence Clearwater Revival. Escucha cómo usan "Have you ever..." naturalmente.

**DIÁLOGO MODELO**
A: Have you ever tried sushi?
B: Yes, I have! I tried it last year when I went to Japan.
A: Wow, so you have been to Japan?
B: Yes, but I have never visited Tokyo. I only went to Osaka.

**CONSEJO DE NATIVO**
"Los nativos usamos present perfect para iniciar conversaciones sobre experiencias: 'Have you ever...?' Luego, cuando entramos en detalles de CUÁNDO, cambiamos a past simple. Es un patrón natural: empezamos general (perfect) y luego específico (past)."